Thursday 28 August 2014

[WB] Leibao + B'in Music's Weibo Update 2014/08/27

No image posted.
Leibao #1
半夜拍完mv提著行李,背著琴,拖著疲憊的身體走回家還被狗追,超級狼狽...
After finishing MV filming in the middle of the night, while I was carrying my luggage & instrument (i.e. guitar), dragging my tired self back home, I was actually chased by a dog. (I'm) super pitiful..



B'in #1
@MP魔幻力量 在射手舞成功累积百位名人加持引起射手浪潮后, 再度为新歌《吼》以猩猩怒吼时的肢体动作发想设计「吼舞」,表演时增加和歌迷互动,特将舞步简单化,在网络上举办「创意猩猩舞大赛」,MP说:目标从5岁长至80岁人人都能上手的「吼舞」,希望透过全民的力量,再掀老幼咸宜的全民舞蹈热潮!
After successfully getting the support of more than a hundred celebrities to help create the "Marksman" wave, @MagicPower has once again choreographed a 「Roar Dance」 for their new song 《Gorilla (Roar)》, which was inspired by the actions gorillas make when they bellow, (which will allow them to) increase their interaction with fans during performances. They specially simplified the steps & will be organising a「Creative Gorilla Dance Competition」. MP said, "Our target is for everyone, from 5 years old to 80 years old, to be able to (dance) the 「Roar Dance」," & they hope that through the power of the people, (they'll be able to) start another dance wave for everyone that's suitable for all ages! 

Translated by i-MPF 
TAKE OUT WITH FULL CREDITS.

No comments:

Post a Comment