MP #1
堡：第四張的發片記者會，很開心越來越多人支持我們喜歡我們也越來越多媒體大哥大姊來到了記者會幫MP宣傳，謝謝大家給我們力量讓我們茁壯，我們會繼續努力做好音樂一起實現夢想，今天有到現場的朋友聽到新歌還喜歡嘛？歡迎大家來跟我們說聽到新歌的想法跟意見喔～
Bao: (Today's) the press conference for the release of (MP's) fourth album, (I'm) so happy that there are more and more people supporting & liking us, and also more and more reporters coming to the press conference to help MP to promote (our album). Thank you everyone for giving us the energy to thrive, we'll continue working hard to produce good music to fulfil our dreams. Fans (lit. friends) who were at (the press conference) today got to hear the new songs - do you guys like them? Welcoming everyone to share your thoughts and opinions of the new songs with us after hearing them~
MP #2
廷(Mr. Superhero):
飛碟電台FM92.1夜光家族ING
Ting(Mr. Superhero):
(We're currently on air at) UFO RADIO FM92.1 Night-time Family*
t/n: * This is not the official English translation.
Translated by i-MPF
TAKE OUT WITH FULL CREDITS.
No comments:
Post a Comment