[FB] Hao Xiao Zong + B'in Music's Facebook Updates About MP 2014/08/25

Hao Xiao Zong #1
8/30（六） 真的是大日子 幫大家規劃一下行程：
下午14:00 西門町紅樓 白安預購簽唱會
晚上19:30 松山一號倉庫 MP新歌演唱會
簽唱會簽的就是這張躺著的粉紅白安海報
美成這樣 連我都想收藏一張了
全台就這麼一場預購簽唱會 你一定要來的啦＾＾
接下來晚上演唱會期待MP唱哪些新歌呢？

8/30 (Sat) is a really important day, (I'll) help everyone to plan a schedule (for that day):
14:00pm Ximending Red House Ann Pre-order Autograph Session
19:30pm Songshan Cultural Park MP New Songs Concert
(We'll) be signing this poster of Pink-coloured Ann lying down (i.e. the image attached) at the autograph session
(She looks so) pretty like this, even I myself want to keep a copy
There's only one pre-order autograph session (for this in) the whole of Taiwan, you've got to come it＾＾
Following that, at night, which of MP's new songs are you looking forward to (hearing at the concert)?

B'in #1
【百萬打造「魔幻戰車」　MP電力充飽全台跑透】

MP魔幻力量經歷一年八個月製作的全新專輯【戰神】，獲得好成績，發片當周攻佔五大唱片、Ｇ-music銷售冠軍，面對接下來一連串的活動行程，昨簽唱會上，唱片公司送上斥資百萬打造「魔幻戰車」，由於廷廷有電力恐懼症，手機電量永遠得百分百，因此特地打造USB插頭，讓他可以隨時充電沒煩惱。

NOWnews報導
http://www.nownews.com/n/2014/08/25/1384232

【Million dollar creation, the 「Magical Battle Car」 MP ensures that they're fully charged to run around Taiwan (for performances)】

Magic Power went through one year and eight months of production for their new album【Fighting For Love】 & obtained good results, occupying the top spot at Five Music & Ｇ-music's (album charts) the week the album was released. In order to face all of their upcoming schedules, their record company presented them with an exclusive million dollar「Magical Battle Car」at the autograph session yesterday. As Tingting has a phobia of (his phone running) low on battery & his phone's battery level always has to be at 100%, thus, (the car comes with) specially designed USB sockets so that he can charge his phone anytime, without worries.

NOWnews Report
http://www.nownews.com/n/2014/08/25/1384232

B'in #2
MP魔幻力量[戰神]專輯簽唱會 台北場 花絮
http://goo.gl/Ye9uLF

趕快來回顧一下昨天現場你們大家的熱情！
好多的第一名都是因為你們大家的相挺！

btw射手舞從紅樓跳到捷運站出口OMG !!!

Magic Power [Fighting For Love] Album Autograph Session Taipei Stop Highlights
http://goo.gl/Ye9uLF

Hurry up and check out everyone's enthusiasm at the venue yesterday!
(MP's clinched) many top spots thanks to everyone's support!

btw (there were people dancing the) Marksman dance from Red House all the way to the MRT exit OMG !!!

Translated by i-MPF 
TAKE OUT WITH FULL CREDITS.