[FB] B'in Music's Facebook Updates About MP 2014/08/18

B'in #1
MP魔幻力量「戰神」專輯發片記者會！！

記者會現場搶先唱5首新歌給大家聽

就是明天！
MP魔幻力量「戰神」
正式發行！！

Magic Power「Fighting For Love」album release press conference!!

(MP) sang five new songs at the press conference for everyone (to have a first listen)

It's tomorrow!
Magic Power「Fighting For Love」
Officially released!!

B'in #2
好帥！！！
拍這張照片的一定是女生！！！

(Why~?)

因為成功的男人背後都有一個偉大的女人！
好啦不好笑！！

明天是重要的發片日大家不要忘記喲～！
歡迎大家來說說聽到新歌的想法跟意見喔～ By雷堡

So handsome!!!
(The person) who took this photograph must be a female!!!

(Why~?)

Because behind every successful man is a great woman!
Okay (I know this is) not funny!!

Tomorrow's the all-important album release day, so everyone please don't forget it~!
(We) welcome everyone to share your thoughts and opinions with us, after listening to the new songs~ By Leibao

t/n: The words in the image says: "Music's our everything (lit. our life), we've never been ashamed of any (of our) works, (so we) believe that this album will allow us to proudly (lit. lift up our heads) walk up onto the big stage that we've been dreaming of"

Translated by i-MPF 
TAKE OUT WITH FULL CREDITS.