[FB] B'in Music's Facebook Album ft MP 2014/08/19

Title:
2014-08-19 MP魔幻力量「戰神」開箱
22014-08-19 Magic Power「Fighting For Love」unboxing

Description:
MP魔幻力量「戰神」
☆8/19正式發行
Magic Power「Fighting For Love」
☆Officially released 8/19

Books 博客來 → http://goo.gl/EPVDns
Five Music 五大 → http://goo.gl/2ak3rn
Chia Chia Records 佳佳 → http://goo.gl/030o9w
Rock Mall 滾石購物網 → http://goo.gl/0oOtvL
Eslite 誠品 → http://goo.gl/0HGTd8
G-Music 玫瑰大眾 → http://goo.gl/LdFmWU
Kuangnan 光南

#1
MP魔幻力量「戰神」專輯封面
以電路板的線條以及人局部上光（亮光）加上六角線打凸增加整個專輯的層次
Magic Power「Fighting For Love」album cover
Using lines from a circuit board and partially-lit people (i.e. MP) plus a protruding hexagon & lines to increase the level (of sophistication) of the album

(More under the cut)

#2
翻開外盒裡戰神LOGO模型&歌詞本
Opening the outer casing, (you'll see) the 'Fighting For Love' LOGO design & lyrics book

#3
歌詞本內頁&CD (電路板的線條有雷色效果)
[Featured here are] pages in the lyrics book & CD (The lines that resemble the circuit board [on the CD] has a laser effect)

#4
MP「戰神」專輯封底，凸起的心臟圖象徵MP音樂帶給大家強心臟！
The back of the MP「Fighting For Love」album cover, has a protruding image of a heart that symbolises the strength (lit. strong heart) that MP's music brings to everyone!

#5
專輯簽唱會場次DM、麗星郵輪DM、INDEPENDENT抽獎卷、待發卡
Autograph session timings DM*, Star Cruises (Event) DM*, INDEPENDENT lucky draw slip, "To Go" card^
t/n: *DM stands for Direct Mail advertising
^Earlier this year in February & March, MP held a series of concerts called "蓄4待發", which is a play on the term "蓄势待发", i.e. ready for takeoff. '4' and '势' sound similar and the concerts were held in preparation for their 4th album. So, a cheesy, but accurate, translation for "蓄4待發" would be "Ready To Go 4th". The promotion was that those who went for this concerts series would get a "蓄4" (Ready-4th) card & a "待發"(To Go) card would be packaged with the album. Thus, one would be able to exchange for a calendar poster with these 2 cards.

#6
MP魔幻力量「戰神」專輯封面
封面LOGO內藏夜光效果
Magic Power「Fighting For Love」album cover
Hidden in the cover LOGO, is a glow-in-the-dark effect

Translated by i-MPF 
TAKE OUT WITH FULL CREDITS.